Once you've finished working on a service call, you should check out by clicking the  big purple Check Out button on the service call tab of the work order detail screen. 

You'll then see a Check Out form where you can indicate to the client the status of the work (completed, waiting on parts, waiting on a third party, etc.), the number of technicians who worked on the job, after photos of the job site, and notes for the client.